Dive into “Vomit,” an album by Yoshi San where raw emotion meets bold beats, creating a unique experience in underground hip hop.