A failing hybrid car battery often shows several signs. You might notice reduced fuel efficiency, as the vehicle relies more on the gas engine. Strange or uncommon engine sounds can also indicate a problem. Erratic charge levels that fluctuate unexpectedly and a noticeable drop in power or overall performance are additional red flags. Finally, dashboard warning lights related to the battery system may light up, signaling that the battery requires attention or replacement soon.