Flexible warehousing is beneficial for companies testing new products or markets, offering temporary storage solutions without long-term commitments while conducting trials.